app store play store

Chapter 56 - When the deceased is a child, during the funeral prayer


<<< Previous chapter Next chapter >>>


160 - "O Lord, protect him from the punishment of the grave (* O Lord, make him a preceding reward and a stored treasure for his parents, and an answered intercessor. O Allah, through him, make heavy their scales and magnify their reward. Unite him with the righteous believers, place him under the care of Ibraheem, and protect him by Your mercy from the torment of Hell. Give him in exchange a better residence and a better family than his. O Allah, forgive our ancestors and our descendants and those who came before us with faith."

اللهُـمِّ اجْعَلْـهُ فَرَطـاً وَذُخْـراً لِوالِـدَيه، وَشَفـيعاً مُجـاباً، اللهُـمِّ ثَـقِّلْ بِهِ مَوازيـنَهُما، وَأَعْـظِمْ بِهِ أُجـورَهُـما، وَأَلْـحِقْـهُ بِصالِـحِ الـمؤْمِنـين، وَاجْعَلْـهُ في كَفـالَةِ إِبْـراهـيم، وَقِهِ بِرَحْمَـتِكَ عَذابَ الْجَـحيم



All‚humma acidh-hu min cadh‚bi-l-qabr.
All‚humma jcalhu faratan wa dhukran li-w‚lidayhi, wa shafÓcan muj‚ban. All‚humma thaqqil bihi maw‚zÓnahum‚, wa aczim bihi ijŻrahum‚, wa alhiqhu bi-s‚lihi-l-mu'minÓna. Wa jcalhu fÓ kaf‚lati Ibr‚hÓma, wa qihi bi-rahmatika cadh‚ba-l-jahÓmi. Wa abdilhu d‚ran khayran min d‚rihi, wa ahlan khayran min ahlihi. All‚humma ghfir li-asl‚fin‚ wa afr‚tin‚ wa man sabaqan‚ bi-l-Óm‚n




161 - "O Allah, make him a preceding reward, a prepayment and a recompense for us."

اللهُـمِّ اجْعَلْـهُ لَنا فَرَطـاً، وَسَلَـفاً وَأَجْـراً



All‚humma jcalhu lan‚ faratan wa salafan wa ajran.


<<< Previous chapter Next chapter >>>

Back to chapters list